Esta lista de verificación ha sido un aporte de los Consumidores de la Unidad de Apoyo a las Investigaciones del Servicio Nacional de Salud (NHS Research Support Unit), quienes la desarrollaron para los Consumidores en el sitio Web de Investigación del Servicio Nacional de Salud del Reino Unido.
Esta lista de verificación ha sido un aporte de los
Consumidores de la Unidad de Apoyo a las Investigaciones del Servicio
Nacional de Salud y la Unidad de Estudios Clínicos del Consejo
de Investigaciones Médicas (Medical Research Council, MRC),
quienes la desarrollaron durante el seminario: Participación de
los consumidores en estudios clínicos controlados aleatorizados
(vea el informe completo a continuación).
Esta lista de verificación ha sido desarrollada con la ayuda de los Consumidores de la Unidad de Apoyo a las Investigaciones del Servicio Nacional de Salud del Reino Unido.
Éste es un informe de un seminario organizado por los Consumidores en Investigaciones del Servicio Nacional de Salud del Reino Unido y la Unidad de Estudios Clínicos del Consejo de Investigaciones Médicas y ofrece un resumen de las presentaciones y el debate que tuvo lugar el 11 de diciembre de 2000, cuando se reunieron consumidores, investigadores y otras partes interesadas en la participación activa de los consumidores en los estudios clínicos controlados aleatorizados.
Este folleto es un aporte de la Unidad de Apoyo a las
Investigaciones del Servicio Nacional de Salud del Reino Unido y tiene
como objetivo ofrecer a los investigadores que trabajan dentro del
Servicio Nacional de Salud algunas normas sobre la mejor manera de
hacer participar a los consumidores en su trabajo. Aunque fue escrito
principalmente para los investigadores que reciben financiamiento a
través de Investigación y Desarrollo del Servicio
Nacional de Salud, también resultará de utilidad para
otros investigadores de la salud.
Liedeke Koops, Richard I Lindley. Thrombolysis for acute ischaemic
stroke: consumer involvement in design of new randomised controlled
trial. BMJ 2002;325:415.
Consumidores en Investigaciones del Servicio Nacional de Salud
tiene como objetivo garantizar que la participación del
consumidor en la Investigación y el Desarrollo del Servicio
Nacional de Salud, Salud Pública y Atención Social mejore
la manera en que se prioriza, se solicita, se emprende y se divulga la
investigación.
Psillidis L, Flach J, Padberg RM. Participants strengthen clinical
trial research: The vital role of participant advisors in the breast
cancer prevention trial. Journal of Women's Health 1997;6(2):227-232.
Editorial. How consumers can and should improve clinical trials. Lancet
2001; 357:1721
Thornton H. Consumers and trials [letter]. Lancet 2001; 358:763.